Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: 17 tháng 11, 2026
Đây là bản dịch để bạn tiện theo dõi. Bản tiếng Anh là bản có hiệu lực; nếu hai bản khác nhau, văn bản tiếng Anh được ưu tiên.
Các điều khoản này điều chỉnh việc bạn sử dụng RenderHour (renderhour.com), một dịch vụ do Vasily Lukin vận hành. Đây là thỏa thuận giữa bạn và Vasily Lukin: khi tạo tài khoản hoặc sử dụng dịch vụ, bạn tham gia thỏa thuận và đồng ý với các điều khoản này.
1. Dịch vụ
RenderHour dựng cảnh quay bạn đã quay bằng AI, thông qua trình dựng video và máy chủ MCP của mình. Mỗi bản dựng được tạo từ clip và nhạc của chính bạn cùng thư viện phông chữ, hiệu ứng chữ, đồ họa chuyển động và sticker riêng của RenderHour; RenderHour không tạo hình ảnh, video hay âm thanh cho bạn. Các dịch vụ AI chép lời và lên kế hoạch cho bản dựng của bạn do bên thứ ba vận hành và có thể thay đổi.
RenderHour là sản phẩm độc lập sử dụng dịch vụ AI của bên thứ ba thông qua nhà cung cấp của họ. RenderHour không liên kết, không được bảo trợ hay tài trợ bởi Anthropic, OpenAI, ElevenLabs hay bất kỳ công ty nào khác có dịch vụ được sử dụng; tên của họ là nhãn hiệu của chủ sở hữu.
2. Tài khoản của bạn
Bạn đăng nhập bằng tài khoản Google, và mỗi tài khoản RenderHour thuộc về một địa chỉ email. Bạn phải từ đủ 18 tuổi, hoặc đủ tuổi thành niên nơi bạn sống. Bạn chịu trách nhiệm về mọi việc được thực hiện bằng tài khoản, khóa API của tài khoản và các ứng dụng bạn kết nối với nó.
3. Credit
Bản dựng được trả bằng credit. Giá của mỗi bản dựng, và của mỗi lần chỉnh sửa nó, được hiển thị trước khi chạy, và đó là số bị trừ. Nếu bản dựng thất bại, credit của nó tự động được trả về số dư của bạn.
Credit đi kèm gói có hiệu lực đến hết kỳ thanh toán mà chúng được cấp. Tài khoản không có gói trả phí nhận 320 credit miễn phí mỗi tháng, tính từ ngày tạo tài khoản, có hiệu lực đến hết tháng đó và chỉ dùng cho các mô hình mà gói miễn phí liệt kê; credit miễn phí chưa dùng không được cộng dồn. Tài khoản chưa từng có gói có thể bắt đầu một lần dùng thử miễn phí 3 ngày, mỗi người một lần, bằng thẻ: lần dùng thử cho 1280 credit đến khi hết hạn dùng thử, sau đó gói Creator bắt đầu và thẻ của bạn bị trừ $19 mỗi tháng, đã gồm thuế, trừ khi bạn hủy trước khi dùng thử kết thúc; bạn có thể hủy trên trang tài khoản bất cứ lúc nào, và không bị tính phí cho lần dùng thử đã hủy trước khi kết thúc. Credit mua trong gói credit có hiệu lực 90 ngày. Nếu bạn bật sử dụng thêm trên trang tài khoản, bạn cho phép chúng tôi, thông qua đối tác thanh toán, trừ tiền gói credit bạn đã chọn vào thẻ bạn thanh toán gần nhất mỗi khi một yêu cầu cần nhiều credit hơn số bạn có, cho đến khi các gói mua trong tháng dương lịch đó đạt hạn mức hằng tháng bạn đặt; một lần trừ tiền bị từ chối sẽ tắt sử dụng thêm, và bạn có thể tắt nó bất cứ lúc nào. Credit API trả trước, hiển thị bằng đô la Mỹ trên trang API, có hiệu lực 365 ngày và được tính riêng với credit của gói và gói credit.
Credit và credit API trả trước là quyền truy cập trả trước vào dịch vụ trên RenderHour, không phải tiền, tiền điện tử hay giá trị lưu trữ. Chúng không có giá trị tiền mặt, không thể rút, đổi thành tiền, bán, trao đổi hoặc chuyển cho tài khoản hay người khác, và chỉ dùng được cho các bản dựng bên trong dịch vụ. Credit chưa dùng sẽ mất khi hết hạn hoặc khi tài khoản bị đóng; chỉ hoàn tiền trong các trường hợp nêu trong Chính sách hoàn tiền của chúng tôi.
4. Thanh toán và gói đăng ký
Quy trình đặt hàng của chúng tôi do đại lý bán lại trực tuyến Dodo Payments (dodopayments.com) thực hiện. Dodo Payments là Merchant of Record (bên bán đứng tên) cho mọi đơn hàng của chúng tôi: Dodo Payments trừ tiền của bạn, thu thuế bán hàng hoặc VAT, xuất hiện trên sao kê thẻ của bạn, hỗ trợ khách hàng về thanh toán và xử lý hoàn tiền.
Nếu bạn mở trang thanh toán mà không hoàn tất, Dodo Payments có thể gửi email nhắc đến địa chỉ email tài khoản của bạn kèm liên kết quay lại trang thanh toán đó, bắt đầu khoảng một ngày sau. Bạn không bị trừ tiền trừ khi hoàn tất thanh toán.
Giá tính bằng đô la Mỹ; thuế được cộng khi thanh toán nếu áp dụng. Gói đăng ký tự động gia hạn vào cuối mỗi tháng hoặc năm cho đến khi bạn hủy. Giá tháng đầu, nếu được hiển thị, chỉ áp dụng một lần cho mỗi tài khoản; các lần gia hạn tính đủ giá. Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào trong tài khoản; gói và credit vẫn còn đến hết kỳ bạn đã thanh toán. Hoàn tiền được mô tả trong Chính sách hoàn tiền của chúng tôi.
5. Sử dụng được phép
Bạn không được dùng RenderHour để tạo hoặc chia sẻ nội dung tình dục, khiêu gợi hoặc khiêu dâm (NSFW) dưới bất kỳ hình thức nào; deepfake hoặc hoán đổi khuôn mặt; nội dung dùng khuôn mặt, cơ thể hoặc giọng nói của người thật mà không được phép hoặc mạo danh bất kỳ ai; nội dung vi phạm quyền của người khác; nội dung bất hợp pháp; hoặc nội dung quấy rối, đe dọa hay cổ xúy bạo lực. Bạn không được cố lách giới hạn, giá hoặc các bước kiểm tra an toàn của dịch vụ, hay làm gián đoạn dịch vụ. Toàn bộ quy tắc có trong Chính sách sử dụng được phép tại renderhour.com/acceptable-use.
Mọi prompt và ảnh tải lên đều được kiểm tra tự động trước khi tạo bất cứ thứ gì, và các nhà cung cấp mô hình chạy bộ lọc an toàn riêng. Chúng tôi và các nhà cung cấp mô hình có thể từ chối yêu cầu, gỡ nội dung và tạm khóa hoặc đóng tài khoản vi phạm các quy tắc này. Yêu cầu bị từ chối không bị tính phí.
6. Nội dung của bạn
Bạn giữ mọi quyền bạn có đối với những gì bạn tải lên và tạo ra, trong phạm vi pháp luật và điều khoản của nhà cung cấp mô hình cho phép. Bạn cho phép chúng tôi lưu trữ và xử lý chúng ở mức cần thiết để vận hành dịch vụ cho bạn. Chúng tôi không dùng tệp tải lên hay kết quả của bạn để huấn luyện mô hình AI. Kết quả có thể giống kết quả do người khác tạo.
Khi bạn tải cảnh quay lên để dựng, chúng tôi xử lý nó để tạo các bản dựng bạn yêu cầu. Âm thanh được chép lời bằng dịch vụ chuyển giọng nói thành văn bản của ElevenLabs, do fal.ai chạy cho chúng tôi, và các khung hình lấy mỗi vài giây được Các mô hình Claude của Anthropic mô tả, các mô hình này cũng lên kế hoạch cho từng bản dựng dựa trên bản chép lời, các mô tả đó và brief của bạn. Những gì tìm được (các từ được nói kèm thời điểm, ghi chú ngắn về những gì thấy được và vị trí khuôn mặt) được lưu cùng cảnh quay, để bản dựng sau không phải trả lại cho phần này, và bị xóa cùng cảnh quay.
Kết quả của tài khoản trả phí được lưu đến khi bạn xóa; kết quả của tài khoản miễn phí được lưu 30 ngày. Bạn có thể xóa bất kỳ tệp nào trong Tệp vào bất cứ lúc nào.
7. Tính khả dụng và thay đổi
Chúng tôi cố gắng duy trì dịch vụ nhưng không cam kết dịch vụ sẽ không gián đoạn hay một mô hình cụ thể sẽ luôn có sẵn. Chúng tôi có thể thay đổi, thêm hoặc bỏ tính năng, mô hình và giá; thay đổi giá không bao giờ áp dụng cho bản dựng đã được hiển thị giá và chấp nhận.
8. Miễn trừ và trách nhiệm
Dịch vụ và kết quả của nó được cung cấp "nguyên trạng". Kết quả AI có thể không chính xác hoặc ngoài dự kiến, và bạn chịu trách nhiệm về cách sử dụng. Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của chúng tôi cho bất kỳ khiếu nại nào giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong 12 tháng trước khiếu nại đó, và chúng tôi không chịu trách nhiệm cho tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả. Không điều gì trong các điều khoản này hạn chế quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng mà hợp đồng không thể hạn chế.
9. Ngừng sử dụng
Bạn có thể ngừng dùng RenderHour bất cứ lúc nào và yêu cầu chúng tôi xóa tài khoản. Chúng tôi có thể đóng tài khoản vi phạm các điều khoản này. Mục 6 và 8 vẫn tiếp tục áp dụng sau khi tài khoản bị đóng.
10. Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Ngày ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất; tiếp tục dùng dịch vụ sau khi thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận thay đổi đó.
11. Liên hệ
Câu hỏi về các điều khoản này: team@renderhour.com.