Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 17 tháng 11, 2026
Đây là bản dịch để bạn tiện theo dõi. Bản tiếng Anh là bản có hiệu lực; nếu hai bản khác nhau, văn bản tiếng Anh được ưu tiên.
Chính sách này giải thích RenderHour, một dịch vụ do Vasily Lukin vận hành, thu thập những gì về bạn và làm gì với chúng.
1. Những gì chúng tôi thu thập
Tài khoản: địa chỉ email của bạn, cùng tên và ảnh do Google cung cấp khi bạn đăng nhập.
Những gì bạn tạo: prompt và cài đặt của bạn, tệp bạn tải lên và kết quả, cùng giá và trạng thái của chúng. Với cảnh quay bạn tải lên để dựng, còn có những gì trình dựng rút ra từ đó (các từ được nói kèm thời điểm, ghi chú ngắn về những gì thấy được sau mỗi vài giây và vị trí khuôn mặt) và kế hoạch của từng bản dựng.
Thanh toán: hồ sơ giao dịch mua và gói đăng ký của bạn. Thông tin thanh toán do Dodo Payments, đại lý bán lại của chúng tôi, xử lý; chúng tôi không bao giờ thấy thẻ của bạn.
Kỹ thuật: địa chỉ IP và thông tin trình duyệt của bạn, dùng để chặn đăng ký tự động và lạm dụng, cùng nhật ký máy chủ lưu để khắc phục sự cố.
Việc sử dụng trang: các trang bạn mở, những gì bạn nhấp và bản ghi lại cách các trang hiển thị và chuyển động khi bạn dùng (bản ghi phiên), cùng các bước như đăng ký, đặt bản dựng và thanh toán. Mọi thứ gõ vào ô nhập đều được che trong bản ghi, và khóa API không được ghi. Chúng tôi dùng thông tin này để tìm ra điều gì cản trở bạn và cải thiện trang. Khách truy cập ở EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ chỉ được ghi lại nếu họ chấp nhận trong banner cookie của chúng tôi (mục 4).
2. Cách chúng tôi sử dụng
Để vận hành dịch vụ: cho bạn đăng nhập, tạo những gì bạn yêu cầu, lưu tệp của bạn, trừ và hoàn credit, và trả lời câu hỏi của bạn. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn, không hiển thị quảng cáo và không dùng tệp tải lên hay kết quả của bạn để huấn luyện mô hình AI.
Để gửi email cho bạn: thông báo về gói đăng ký, như ngày trước khi bản dùng thử chuyển thành gói trả phí, và thỉnh thoảng email về tài khoản, như credit miễn phí chưa dùng, lượt chạy thất bại hoặc bài viết mới trên blog. Mỗi email thuộc loại thứ hai đều có liên kết hủy nhận, dùng được mà không cần đăng nhập.
Về giao dịch mua chưa hoàn tất: Nếu bạn mở trang thanh toán mà không hoàn tất, Dodo Payments có thể gửi email nhắc đến địa chỉ email tài khoản của bạn kèm liên kết quay lại trang thanh toán đó, bắt đầu khoảng một ngày sau. Bạn không bị trừ tiền trừ khi hoàn tất thanh toán.
Để đo hiệu quả quảng cáo: chúng tôi quảng cáo trên Google, Microsoft Bing, ChatGPT, Reddit, Facebook và Instagram, và TikTok, và thẻ của mỗi nền tảng (Google Ads, Microsoft Advertising, OpenAI, Reddit, Meta và TikTok) trên trang của chúng tôi cho nền tảng đó biết bạn mở những trang nào, khi nào bạn đăng ký và khi nào bạn thanh toán hoặc bắt đầu dùng thử, kèm số tiền và mã đăng ký hoặc thanh toán, để nền tảng đếm được quảng cáo nào của chúng tôi hiệu quả và hiển thị chúng cho những người có thể thấy hữu ích. Qua đó nền tảng nhận địa chỉ IP, thông tin trình duyệt của bạn và mã quảng cáo bạn đã nhấp, và có thể liên kết chúng với tài khoản bạn có trên nền tảng đó, theo điều khoản quyền riêng tư của họ. Chúng tôi không cung cấp cho các nền tảng này tệp, prompt hay, ngoại trừ Google như mô tả tiếp theo, địa chỉ email của bạn.
Để quảng bá RenderHour: Google Ads có thể tạo danh sách khách hàng của chúng tôi (Customer Match) từ những gì thẻ của họ ghi nhận về lượt đăng ký và mua hàng trên trang của chúng tôi và từ thông tin liên hệ chúng tôi cung cấp, như địa chỉ email của bạn, được băm trước khi rời trình duyệt của bạn hoặc máy chủ của chúng tôi. Google dùng các danh sách này để hiển thị quảng cáo của chúng tôi cho bạn hoặc những người giống bạn, hoặc để ngừng hiển thị cho bạn quảng cáo về gói bạn đã có, và lưu giữ chúng theo điều khoản quyền riêng tư của Google. Ở EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, việc này chỉ áp dụng cho khách truy cập chấp nhận cookie quảng cáo trong banner cookie của chúng tôi. Để không bị đưa vào các danh sách này, hãy viết thư đến team@renderhour.com; bạn cũng có thể tắt quảng cáo cá nhân hóa tại myadcenter.google.com.
3. Ai xử lý cho chúng tôi
Vercel lưu trữ trang web. Neon lưu cơ sở dữ liệu. Cloudflare lưu tệp của bạn (R2) và kiểm tra bot (Turnstile). fal.ai chạy chuyển giọng nói thành văn bản cho trình dựng video. Với trình dựng video, ElevenLabs chuyển âm thanh của cảnh quay bạn tải lên thành văn bản thông qua fal.ai, và Các mô hình Claude của Anthropic mô tả các khung hình lấy từ đó rồi lên kế hoạch cho từng bản dựng dựa trên bản chép lời, các mô tả đó và brief của bạn. Google xử lý việc đăng nhập của bạn và, thông qua Google Ads, đo xem quảng cáo của chúng tôi có dẫn đến đăng ký và mua hàng hay không, đồng thời tạo các danh sách khách hàng mô tả ở mục 2. Microsoft (Microsoft Advertising), OpenAI (quảng cáo trong ChatGPT), Reddit, Meta và TikTok đo, qua thẻ của họ, xem quảng cáo của chúng tôi trên dịch vụ của họ có dẫn đến đăng ký và mua hàng hay không, như mô tả ở mục 2. Amplitude ghi lại cách trang web được sử dụng, bao gồm bản ghi phiên, và đếm số lượt đăng ký, bản dựng và giao dịch mua theo tài khoản. OpenAI cũng kiểm tra prompt và ảnh tải lên, và Creem kiểm tra prompt, theo Chính sách sử dụng được phép của chúng tôi. Dodo Payments, đại lý bán lại của chúng tôi, bán gói đăng ký và credit với tư cách Merchant of Record (bên bán đứng tên) và xử lý thanh toán.
Mỗi bên chỉ nhận những gì cần cho phần việc của mình, theo điều khoản quyền riêng tư của họ. Một số xử lý dữ liệu bên ngoài quốc gia của bạn, kể cả tại Hoa Kỳ.
4. Cookie
Chúng tôi dùng một cookie riêng giúp bạn luôn đăng nhập, một cookie ngắn hạn đánh dấu tài khoản mới để đo quảng cáo, và một cookie lưu câu trả lời của bạn cho banner cookie trong 12 tháng. Dodo Payments và Cloudflare Turnstile đặt cookie riêng khi bạn thanh toán hoặc khi chạy kiểm tra bot. Thẻ của Google Ads, Microsoft Advertising, OpenAI, Reddit, Meta và TikTok đặt cookie cho mỗi nền tảng biết một quảng cáo của họ có dẫn đến lượt đăng ký hay mua hàng hay không, kèm số tiền; chúng không nhận bất kỳ tệp nào của bạn. Amplitude lưu mã nhận dạng trình duyệt và lượt truy cập của bạn trong cookie và trong bộ nhớ trình duyệt, để phân biệt các lượt truy cập. Một cookie của chúng tôi lưu trong 90 ngày nguồn của lượt truy cập đầu tiên (trang hoặc chiến dịch đã liên kết đến chúng tôi, cú nhấp từ nền tảng quảng cáo nào đưa bạn đến, và trang bạn đến đầu tiên); nếu bạn đăng ký, thông tin này được lưu cùng tài khoản để chúng tôi biết kênh và chiến dịch nào mang người dùng đến.
Khi bạn đến qua liên kết của đối tác, tập lệnh của Affonso, nền tảng vận hành chương trình đối tác của chúng tôi, lưu một mã giới thiệu trong cookie trên trang của chúng tôi trong 60 ngày; chúng tôi chuyển mã đó tới trang thanh toán của Dodo Payments để đối tác được ghi nhận nếu bạn đăng ký.
Khách truy cập ở EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ được hỏi trước, trong banner cookie có "Chấp nhận" và "Từ chối" cạnh nhau. Cho đến khi họ chấp nhận, họ không nhận cookie phân tích, quảng cáo hay giới thiệu nào của chúng tôi, phiên không bị ghi lại, thẻ của Microsoft Advertising, OpenAI, Reddit, Meta và TikTok không tải, và thẻ của Google chạy không cookie, không cá nhân hóa quảng cáo (Google vẫn có thể ước tính, mà không nhận dạng ai, số chuyển đổi mà quảng cáo của họ mang lại). Câu trả lời được lưu trong cookie của chúng tôi trong 12 tháng. "Cài đặt cookie" ở cuối mỗi trang cho phép thay đổi bất cứ lúc nào; rút lại sự đồng ý sẽ xóa cookie của chúng tôi và của các thẻ này mà trang của chúng tôi có thể xóa.
5. Thời gian lưu giữ
Dữ liệu tài khoản được lưu khi tài khoản còn tồn tại. Kết quả của tài khoản trả phí được lưu đến khi bạn xóa; kết quả của tài khoản miễn phí bị xóa sau 30 ngày. Hồ sơ thanh toán được lưu theo thời hạn pháp luật yêu cầu. Những gì trình dựng rút ra từ một clip được lưu cùng clip và xóa cùng clip; bản sao âm thanh tạo ra để chép lời sẽ bị xóa ngay khi có lại văn bản. Kế hoạch, phụ đề và tệp phụ đề của một bản dựng là một phần của bản dựng và được lưu cho đến khi bạn xóa nó.
6. Quyền của bạn
Bạn có thể xem và xóa tệp trong Tệp. Để nhận bản sao dữ liệu, sửa dữ liệu, hoặc xóa tài khoản và dữ liệu, hãy viết thư đến team@renderhour.com từ địa chỉ email tài khoản của bạn. Nếu pháp luật cho bạn thêm quyền, như phản đối hoặc khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu, bạn có thể thực hiện các quyền đó.
7. Trẻ em
RenderHour không dành cho người dưới 18 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của họ.
8. Thay đổi và liên hệ
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này; ngày ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất. Câu hỏi: team@renderhour.com.